Prevod od "estou sozinho" do Srpski


Kako koristiti "estou sozinho" u rečenicama:

Estou sozinho no Castelo de Poenari.
Našao sam se potpuno sam u zloglasnom zamku Poenari.
Bem, eu pratico bastante quando estou sozinho.
Pa, puno vežbam kada sam sam.
"Não diria a verdade se dissesse que já não estou sozinho."
Ne bi bilo istina da kažem da nisam više sam.
E não é porque estou sozinho nem porque é Ano Novo.
И то није зато што сам усамљен нити зато што је нова година.
Holly me deu o cano e estou sozinho em Washington, com meus sogros.
Holly me ostavila na cjedilu, s njezinim sam roditeljima.
Adoraria resolver o seu problema... mas infelizmente, estou sozinho hoje.
Voleo bih da vam pomognem, ali nocas radim sam.
Eu me deito aqui sem saber há quanto tempo estou sozinho.
Лежим овде, не знајући... колико дуго сам сам.
A verdade é que... Eu também estou sozinho.
Istinu govoreæi, i ja sam isto sam.
ela só não sabe que estou sozinho.
Samo ne zna da sam sam.
César está longe, e eu estou sozinho aqui.
Cezar je odsutan, i ja sam sam ovde.
Não tenho amigos, estou sozinho nesse país, ninguém gosta de mim.
Nemam prijatelja, sam sam u ovoj zemlji. Nitko me ne voli.
Estou sozinho e nenhum teatro irá me contratar.
Sam sam i niko me ne želi.
O fato mais importante sobre mim, não estou sozinho... e o Harry escondeu isso de mim.
Najvažnija činjenica o meni... Da nisam sam... A Harry je to sakrio od mene.
Não estou sozinho e Harry escondeu isso de mim.
Nisam sam. A Hari je to krio od mene.
Mas quando eu estou sozinho ela cresce dentro de mim.
Ali kad sam sam ona izlazi iz mene.
Sabe, às vezes, quando estou lá... quando estou sozinho e a toda... velocidade, tudo apenas, parece... evaporar.
Znaš, ponekad kada sam tamo vani... Kada sam potpuno sam, i idem punom brzinom, sve samo, nekako, nestane.
Não entendem, eu não estou sozinho.
Ne razumete. ima i ostalih. Nisam sam.
O que quero dizer é que estou sozinho.
Hoæu da kažem da sam sam.
Estou sozinho, Neal, e estou ficando sem tempo.
Potpuno sam sam Nil, i više nemam puno vremena.
"Olhos de Jennie são como mentiras de ciganas, arrancados na noite e agora esses olhos estão em outros e estou sozinho com minha dor."
"Dženine oèi, kao ciganske laži Seku pravo kroz noæ. " Sada te oèi pripadaju nekom drugom A ja sam sam u svom bolu"
Estou sozinho aqui, e não quero executar.
Sam sam ovde, i ne želim krvoproliæe.
Às vezes, quando estou sozinho, fico com um pressentimento de que ele está me vendo.
Ponekad kad sam sam imam oseæaj da me posmatra.
Claro que sou um herói, mas não estou sozinho.
Prokleto ste u pravu, ja sam heroj. I nisam u ovome sam.
Nenhuma mesmo, só umas fotos que estou sozinho.
Samo mnogo drugih gde sam sâm. Par slika sa porodicom dok si bio mali je sve?
Estou sozinho em casa por várias horas.
Sam sam doma puno vremena. -Carmen Miranda?
É difícil de ter certeza, mas sinto que não estou sozinho.
Teško je to doèarati, ali imam utisak da nisam sam.
Diga-me que estou sozinho e não voltarei a te incomodar.
Reci mi da sam sam u ovome i neæu ti više dosaðivati.
Um quarto dedicado a me lembrar que ainda estou sozinho?
Sobu koja æe me podsjeæati da sam još uvijek sam?
Ela toma banho nua com mulheres peitudas e más, e eu estou sozinho em casa, tentando não gozar.
Ona se gole tuševi s lošim, prsata žena, i ja sam sama kod kuæe razmišlja o tome, pokušavajuæi da ne dolaze.
Estou sozinho, então vocês poderiam ficar lá.
Тамо сам само ја, тако да можете да останете тамо.
Volte para seus donos, eu estou sozinho agora.
Vrati se svojim ljudima. Od sada sam sam.
Deus, estou sozinho e ninguém nunca vai me amar ou... ninguém se importará se vou sair deste quarto ou não.
Ili šta vec, da li ce iko mariti ako izaðem iz ove sobe?
Que tenho 34 anos e estou sozinho em uma sala com um pedaço de papel.
DA IMAM 34 GOD. I DA SAM SAM U SOBI, SA PARÈETOM PAPIRA.
Sou um covarde e estou sozinho.
И кукавица сам и сасвим сaм.
Eu fodi o Frank, Carl está morto e estou sozinho.
Зајебао сам Френка, Карл је мртав и сасвим сам сaм.
Pela primeira vez na minha existência, eu realmente não estou sozinho.
Боже. По први пут у свом постојању, заиста нисам сам!
Plataformas como YouTube, Twitter, Facebook nos ajudaram bastante, porque isso basicamente nos deu a impressão de "Opa, não estou sozinho.
Platforme kao Jutjub, Tviter, Fejsbuk su nam mnogo pomogle, jer nam u suštini daju utisak da nismo sami.
Aqui estou, sozinho no escritório, mas não estou nem um pouco sozinho.
Evo me samog u mojoj kancelariji, ali uopšte nisam sam.
Deixe-me perguntar-lhes: eu estou sozinho nessa?
A sada da vas pitam: jesam li jedini?
(Rufar do tambor) Esta noite, como a maioria das noites, estou sozinho.
(Udarci u bubanj) Noćas sam kao i većinu noći sam.
Eu também sabia que não estou sozinho.
Takođe sam znao sa nisam usamljen.
0.48392081260681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?